Il gran giorno è arrivato: la regina del metal Doro Pesch pubblica oggi il suo primo album in tedesco FÜR IMMER - DEUTSCHE SONGS, BALLADEN UND RARITÄTEN sulla sua etichetta RARE DIAMONDS PRODUCTIONS.
FÜR IMMER è una splendida ballata dei WARLOCK risalente al 1987. Il brano, che quest’anno compie trent’anni, è il primo in lingua tedesca della band, e forse il primo della storia del rock duro ad avere passaggi in inglese e tedesco.
Per l’occasione, Doro pubblica una raccolta eponima contenente soltanto canzoni nella sua lingua madre, tra cui i classici ALLES IST GUT, HERZBLUT, ENGEL e IN LIEBE UND FREUNDSCHAFT, nonché versioni dei suoi grandi successi appositamente reinterpretati in tedesco, come GIVE ME A REASON (EIN STÜCK EWIGKEIT) e MY MAJESTY (JEDE SEELE TIEF), oltre a rarità e inediti come SEELIED.
Spiega la cantante:
FÜR IMMER è una canzone scritta anni fa, ma solo ora ha trovato il suo posto in un album in tedesco. Finalmente è venuto il momento di pubblicare tutte le mie fantastiche canzoni in tedesco in un solo album. Un sacco di fan me lo chiedevano da tempo.
Uno dei momenti più interessanti del disco è la cover di HEROES di David Bowie (HELDEN), contenuta nella versione CD e vinile picture disc (con due bonus track, TAUSEND MAL GELEBT e FÜR IMMER). La canzone è stata anche pubblicata come singolo.
Spiega Doro:
HEROES è una delle mie canzoni preferite e anche in tedesco il brano funziona bene. Io e Bowie ci incontravamo regolarmente negli anni ’90 al famoso SIR Studio di New York. Il chitarrista di Bowie Earl Slick ha persino suonato su IN FREIHEIT STIRBT MEIN HERZ, tratta dal mio album del 1995 MACHINE II MACHINE. Earl è un fantastico chitarrista e ovviamente la canzone è stata inclusa sul nuovo FÜR IMMER.
FÜR IMMER - DEUTSCHE SONGS, BALLADEN UND RARITÄTEN è disponibile in formato digitale, doppio CD cartonato e doppio LP 12” con copertina apribile nelle varianti:
- picture
- trasparente (esclusiva e-store NUCLEAR BLAST)
- blu
Ottieni ora la tua copia di FÜR IMMER - DEUTSCHE SONGS, BALLADEN UND RARITÄTEN sull’e-store NUCLEAR BLAST, sul tuo servizio musicale digitale preferito o presso il tuo negoziante di fiducia.
Tracklist
Disco 1
- FÜR IMMER
- TAUSEND MAL GELEBT
- JEDE SEELE TIEF
- HERZBLUT
- ALLES IST GUT
- ICH WILL ALLES
- IN FREIHEIT STIRBT MEIN HERZ
- EIN STÜCK EWIGKEIT
- HELDEN
Disco 2
- FREIHEIT
- HOFFNUNG
- SEELIED
- ENGEL
- UNGEBROCHEN
- IN LIEBE UND FREUNDSCHAFT
- DANKE
- BIS AUFS BLUT
- TAUSEND MAL GELEBT (Classic Diamonds Version)
- FÜR IMMER (Classic Diamonds Version - bonus)
HELDEN
È disponibile anche il singolo di HELDEN, in formato digitale e vinile EP 7” picture.
Ottieni ora la tua copia di HELDEN sul tuo servizio musicale digitale preferito o presso il tuo negoziante di fiducia.
Tracklist
- HELDEN
- EIN STÜCK EWIGKEIT